Today's graduates face unprecedented challenges as traditional career paths crumble. Here are three strategies to successfully adapt and thrive in the new economy.